手机版
平平网 >> 八卦热点 >> 正文

扎西德勒汉语是什么意思 是哪个民族的祝福语

2025-01-17 03:00来源:平平网编辑:喵猫

相信不少人在西藏旅游的时候都会听到“扎西德勒”这个词,并且说的次数还非常频繁,不仅是第一次见面的时候会说,而且接电话的时候藏人也会说,还有祝福别人的时候,藏人还是第一句就说扎西德勒,那么扎西德勒汉语是什么意思?是哪个民族的祝福语下面就跟着一起来看看吧!

扎西德勒汉语是什么意思

扎西德勒汉语是什么意思 是哪个民族的祝福语

扎西德勒实际上就是汉语“吉祥如意”的意思,是藏族人表示欢迎、祝福吉祥的话,实际上就是祝福语,带有欢迎的含义,其中“扎西”就是汉语“吉祥”的意思,而“德勒”则是“好”的意思,和唐卡这样的藏语音译词是非常相似的,在藏族人们见面的时候就会以“扎西德勒”表示欢迎,配合着双手合十的动作来表达祝福和欢迎。

扎西德勒是怎么来的

扎西德勒汉语是什么意思 是哪个民族的祝福语

扎西德勒可以说是西藏最受欢迎的一句话,不过“扎西德勒”最初据说是由文成公主的一句“这是哪里”的方言演变而来的,据说文成公主当时在远嫁松赞干布的途中,来到了一个非常美丽的陌生城市,而文成公主远远看到松赞干布的迎亲队伍,于是便在队伍接近后就问了一句“这是哪里”。

扎西德勒汉语是什么意思 是哪个民族的祝福语

由于“这是哪里”的音有点类似“夹系达咧”,而迎亲的藏族官员就按照音译认为这是表达亲切的问候语,于是扎西德勒就成为了当地的吉祥语,并且广泛的被使用,而这个美丽的地方后来也被官员命名为“香格里拉”就是人间天堂的含义。所以在藏族要是完全听不懂藏语,也可以在遇到藏人后说一句“扎西德勒”,表示友好。

扎西德勒后一句接什么

扎西德勒汉语是什么意思 是哪个民族的祝福语

扎西德勒后一句可以接很多词,比如“列斯”就是“好的”,“呀咕嘟”就是“太棒了”,还可以说“杰斯杰有”,当然这句有不舍和再见的意思,最好是分别的情境下才使用,当然除此之外,还有“贡卡姆桑”也能用来表达问候,类似汉语中的“你好”的意思。

推荐文章

老友记瑞秋最后和谁在一起 孩子无辜:瑞秋生了谁的孩子
老友记瑞秋最后和谁在一起 孩子无辜:瑞秋生了谁的孩子
老友记瑞秋最后和谁在一起?孩子无辜:瑞秋生了谁的孩...
查看详情>>
罗永浩的老婆柴静图片 罗永浩的老婆柴静是央视主持人吗
罗永浩的老婆柴静图片 罗永浩的老婆柴静是央视主持人吗
罗永浩的老婆柴静图片,罗永浩的老婆柴静是央视主持人...
查看详情>>
苏慧伦为什么退出歌坛 交往很多男朋友:苏慧伦为什么消失了
苏慧伦为什么退出歌坛 交往很多男朋友:苏慧伦为什么消失了
苏慧伦和成龙之间是怎么回事,他们俩曾经不是还一起同...
查看详情>>
轰动全国的十大刑事案件 泰德·邦迪最后被判在电椅上执行死刑
轰动全国的十大刑事案件 泰德·邦迪最后被判在电椅上执行死刑
杀人恶魔都是一些连环杀人案的凶手,手段残忍到令人发...
查看详情>>
五手指名称五个手指的含义 大拇指的三个名字叫什么
五手指名称五个手指的含义 大拇指的三个名字叫什么
每个人的右手手掌有五个手指,分别是大拇指,食指、中...
查看详情>>
倪萍的婚史情况介绍 很少提及女儿:倪萍的儿子和女儿现状
倪萍的婚史情况介绍 很少提及女儿:倪萍的儿子和女儿现状
说起倪萍的大名,我认为很多人对她应该不会陌生,曾经...
查看详情>>
山东主持人名单大全 十大出生于山东的主持人
山东主持人名单大全 十大出生于山东的主持人
山东主持人名单大全,十大出生于山东的主持人:1. 鞠...
查看详情>>
Copyright © 2009-2020.平平网(www.pingpingw.com) 备案号:豫ICP备10205020号